正是清明佳节。诗人杜牧，在行路中间，可巧遇上了雨。表达了诗人羁旅漂泊的愁绪，以及凄迷纷乱的心境。断魂：形容十分伤心悲哀。杏花村：杏花深处的村庄。

　　清明

　　唐代：杜牧

　　清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

　　借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。

　　译文

　　江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。

　　询问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答指了指杏花深处的村庄。

　　诗文解释

　　1.清明节这天细雨纷纷，路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉。向人询问酒家哪里有，牧童远远地指了指杏花村。

　　2.《清明》古诗表达了诗人对于已故亲人的思念以及触景伤怀的凄凉之情。诗的前两句交代了时间、背景，利用雨营造一种悲伤、凄凉的氛围，三四句再叙事，清明想喝酒，表达出作者内心的落寞和惆怅之情。

　　赏析

　　古诗的前两句交代时间，并利用雨和路上的行人来烘托节日气氛，表达出作者心中的凄凉之情;三四句叙事，诗人向牧童询问哪里有酒家，想要借酒消愁，表达出作者内心对于已故亲人的思念与愁苦之情。